manga_preview
Boruto 18

Shippuuden Ending 13: Ore Ska Band - Jitensha

Epizody: 
154 - 166

Česky (český přepis, český překlad)

Džitenša

kinó sukoši kami wo kitta
iwanakereba kitto
daremo kidzukanai daró kedo
nankagecu ka bun no
wataši ga juka ni
okkočita no wo mita
me wo todžite
kikoete kita ame no oto
kumo no ue demo kitto
hasami močidašite
hikari wo matteiru
džitenša džitenša džitenša džitenša džitenša
koide koide koide koide
koide iku jo
ima sugu ima sugu ima sugu ima sugu ima sugu
džitenša džitenša
koide
ano hito ni ai ni jukó
džitenša džitenša džitenša džitenša džitenša
koide koide koide
ano hito ni ai ni jukó

Kolo

Včera jsem si trochu přistřihla vlasy.
Kdybych to neřekla,
určitě by si nikdo nevšimnul.
Viděla jsem sebe,
jak jsem na několik měsíců nebo minut
spadla na podlahu.
Zavírám oči.
Slyším zvuk přicházejícího deště.
Vršek mraků už určitě
prostřihávají nůžky.
A já čekám na světlo.
Kolo, kolo, kolo, kolo, kolo.
Šlapej, šlapej, šlapej, šlapej!
Šlapej a jeď!
Hned teď, hned teď, hned teď, hned teď!
Kolo, kolo.
Šlapej!
Jedem se s ním setkat...
Kolo, kolo, kolo, kolo, kolo.
Šlapej, šlapej, šlapej!
Jedem se s ním setkat...

Anglicky (anglický přepis, anglický překlad)

Jitensha

Kinou sukoshi kami wo kitta
Iwanakereba kitto
Dare mo kisukanai darou kedo

Nankagetsu kabun no
Watashi ga iu ka ni
Okochita no o mita

Me o tojite kikoete kitta ame no oto
Kumo no ue demo kitto
Hasami mochi dashite
Hikari wo matte iru

Jitensha, Jitensha, Jitensha, Jitensha, Jitensha
Koide, Koide, Koide, Koide
Koide kuru yo

Ima sugu, Ima sugu, Ima sugu, Ima sugu, Ima sugu
Jitensha, Jitensha
Koide
Ano hito ni ai ni yuko

Jitensha, Jitensha, Jitensha, Jitensha, Jitensha
Koide, Koide, Koide
Ano hito ni ai ni yuko...

Bicycle

Japonsky (text ve znacích)

自転車

昨日少し髪を切った
言わなければきっと
誰も気付かないだろうけど
何ヶ月か分のわたしが床に
落っこちたのを見た

目を閉じて 聴こえてきた雨の音
雲の上でもきっと ハサミ持ち出して
光を待っている

自転車 自転車 自転車 自転車 自転車
こいで こいで こいで こいで こいで行くよ
今すぐ 今すぐ 今すぐ 今すぐ 今すぐ
自転車 自転車 こいで
あの人に会いに行こう

昨日見た映画のワンシーン
街角のストーリー
泣いた彼女がとてもキレイ
想像よりちょっと悲しいエンドロール
雨に隠してたの

いつだって 気付くのが遅すぎた
雲の上ではずっと 向かい風誘って
わたしを待っている

自転車 自転車 自転車 自転車 自転車
こいで こいで こいで こいで こいで行くよ
今すぐ 今すぐ 今すぐ 今すぐ 今すぐ
自転車 自転車 こいで
あの人に会いに行こう

自転車 自転車 自転車 自転車 自転車
こいで こいで こいで こいで こいで行くよ
今すぐ 今すぐ 今すぐ 今すぐ 今すぐ
自転車 自転車 こいで
あの人に会いに行こう


Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Aideilisa
Vložil Aideilisa, Pá, 2012-04-20 06:37 | Ninja už: 2154 dní, Příspěvků: 629 | Autor je: Prostý občan

Písnička ujde ale nic moc fakt neustále poslouchat slovo džitenša mě neba Laughing out loud

Obrázek uživatele něco divnýho
Vložil něco divnýho, Po, 2012-01-02 18:50 | Ninja už: 2204 dní, Příspěvků: 444 | Autor je: Pěstitel rýže

ta písnička je zajímavá a hezká, ale nejúžasnější je to video, takový hrozně kawai ^_^

všichni jste blázni, jen já jsem letadlo^_^

 

Přihlášení

 
 

Kalendář akcí