manga_preview
Tlumočení B18

Haiku (a zároveň malá hádanka), část pátá

Promiňte mi za velkou pauzu, ale ono to jinak nešlo. Nějak jsem prostě neměla náladu. A upozornění: sedmnáctka není z Naruta, ale z jiného anime... Muhehhehehe!!! A o dvacítce: Tu v anime nikdo neviděl... (Mangu nečtu, tak nevím, jak tam)

Haiku sedmnácté

Ďábelská dívka
vraždí nenáviděné
je však lhostejná

Haiku osmnácté

Miluje ninju
stydlivá chytrá dívka
nemá ráda boj

Haiku devatenácté

Lady v červené
tajemná a silná je
bydlí v Listové

Haiku dvacáté jubilejní

Násilí vládne
má svoje uctívače
ti pro něj vraždí

Poznámky: 

A vyhrává... chvilka napětí... Tara Monyuky!!! Ostatní na mě úplně zapomněli... *fňuk* A Taruško... Jak to, že jsi nevěděla to v té angličtině?!? Hlavně, že jsem tam napsala "Je to na správný počet slabik přeložené mé první haiku. No a u devátého haiku jsem napsala, že je to vlastně to, co jsem napsala jako první... A deváté haiku jsi uhodla správně, tak příště jen víc přemýšlet!! (jako že zatím ti to přemýšlení fakt jde)

4.75
Průměr: 4.8 (8 hlasů)

Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Yamata no Orochi
Vložil Yamata no Orochi, Pá, 2009-03-06 13:07 | Ninja už: 3572 dní, Příspěvků: 3065 | Autor je: Prostý občan

Nefňukej, veverko! (neopičím se po Rice, tak se jmenuje jeden film Eye-wink) Soutěžím, psala jsem PM už včera večer, doufám, že po osmi hodinách vymýšlení nesmyslů mi to myslelo rozumně Eye-wink
P.S. a Haiku píšeš skoro jako nějaký samuraj Smiling

FFkaři, prosím, čtěte Pravidla FF sekce!!! Evil

Kdo umí číst a psát, je gramotný. Kdo umí pouze psát, stává se spamerem!