manga_preview
Tlumočení B19

Nový zákon

Máte někdo nějaké bližší informace o znění nového zákona? Zatím nikdo nebyl schopný pořádně popsat o jaké změny jde a v čem by se měl nový zákon lišit o proti stávajícímu, ale už podnikají opatření, což nějak nechápu proč.

Mugiwara už zastavila překlad a odstranila i veškeré odkazy odkazující na uložiště. Stejně tak i Shirai. Akihabara už vydala taky nějaké info.

Zajímalo by mě taky proč se tohoto zákona zatím chytají jenom anime komunity, když tu je i spousta dalších stránek poskytujících stream filmů/seriálů atd..

A jak reaguje zahraničí? Měl by to být zákon týkajících se zemí EU. Je nějaká odezva z ostatních zemí?

PS. Taky se objevila petice týkající se přidaní CZ/SK obsahu na prý legální službu crunchyroll. Nepatřilo by tuto petici nějak aktivně propagovat?


Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, So, 2018-01-06 22:42 | Ninja už: 1827 dní, Příspěvků: 955 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Hhahaha všetko JE tak ako má byť. Pokračujemž. LUL!!Zabity

Ja som len jeden , som nenahraditeľný.


Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, So, 2018-01-06 22:29 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

Přidávám odkaz, který vysvětluje tu petici, která právě probíhá.
https://www.youtube.com/watch?v=DfInDX4bsdU

Vypadá to, že kvalita 480p se dá sledovat zadarmo, 720p a 1080 už chce prémium účet. Ten stojí měsíčně $6.95. Pro někoho kdo sleduje pár epizod měsíčně, to je asi nesmysl, ale ten kdo toho sleduje víc, tomu už se to vyplatí.

Např. u posledního Boruta jsem našel tyto jazyky: English (US), Español, Español (España), Português (Brasil), العربية, Italiano, Deutsch.

Já osobně anime/mangu v češtině nesleduji/nečtu, ale i tak petici podepíšu, aby tu čeština mohla být aspoň legálně (a částečně v 480p i zdarma) pro ty, kteří to potřebují. Lepší čeština na crunchyroll.com než nikde.

Obrázek uživatele noleda
Vložil noleda, Ne, 2018-01-07 03:15 | Ninja už: 1589 dní, Příspěvků: 4735 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Editor obrázků, Manga tým, Hlídač hlavní brány

Docela bych se smířila s drobným poplatkem, tak jsem tu petici podepsala a ejhle, jen z našeho malého Turnova je tam už sedm lidí Shocked! A pak, že anime nemá širokou základnu!

SOUČASNÝ POCIT Z POLITICKÉ SITUACE
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránce Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA
Oznámení: Obrázková galerie prochází revizí. V těchto týdnech budeme opravovat i album "Váš FanArt". Může se proto stát, že Vám zmizí některé špatně nafocené a jinak nekvalitní obrázky.
NOVINKA - Antistresové Omalovánky - odkaz a stažení zde:
Album I
Album II

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Ne, 2018-01-07 12:11 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

Myslím, že petice klapne, otázka je jak zareaguje crunchyroll. Kdyby se náhodou objevila čeština, tak se asi stejně neudrží. Nepředpokládám, že crunchyroll by dělal češtinu třeba pro potenciálních 1000 lidí. A i ten 1000 je hodně optimistický, podle mě z 10000 podpisů by si to ve výsledku nezaplatilo ani 500 lidí, byť poplatek je jenom $7, což převedeno třeba pro kuřáky nejsou ani 2 krabičky cigaret LUL!!

Obrázek uživatele Lee
Vložil Lee, So, 2018-01-06 23:33 | Ninja už: 2418 dní, Příspěvků: 2254 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Kankurova kosmetička

Cože, 480p je zadarmo? To je divný, vždyť v podobné kvalitě je to třeba na animefreak.tv, nechápu, že se jim chce platit za autorská práva, když pak poskytují to samé, co nelegální služby, zdarma. Divný.

Obrázek uživatele Sayoko
Vložil Sayoko, Ne, 2018-01-07 14:17 | Ninja už: 3567 dní, Příspěvků: 1133 | Autor je: Manga tým, Účastník Irukova doučování

Co jsem tak z toho pochopila, Premium uživatelé mají nové epizody do hodiny od vysílání v Japonsku, můžou se dívat na HD bez reklam a mají přístup k celé jejich databázi anime, mangy a dorama... Free uživatelé mají nové díly k dispozici až za týden, pouze ve 480p kvalitě. Asi se jim vyplatí kupovat licence... Možná je dost lidí, co ten díl chtějí hned v co největší kvalitě.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Ne, 2018-01-07 00:40 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

480p mi šlo pustit, třeba je nějaký omezení počtu epizod na den, nevím. Nebo třeba v půlce videa vyskočí, že jsem přejel limit.

Obrázek uživatele Loan
Vložil Loan, So, 2018-01-06 18:21 | Ninja už: 2075 dní, Příspěvků: 69 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Právník sice nejsem a ani nestuduji právnickou školu, ale podle mě je to celé hloupost a všichni zbytečně vyšilují. Mažou rychle vše co se dá ještě dřív, aniž by si o tom zjistili něco více dopodrobna. Navíc proč by se ten zákon vztahoval jen na anime a mangu, když třeba takový topseriály jedou normálně.
Nevím, jestli to pomůže někomu trochu víc osvětlit, ale tady je aktuální článek týkající se téhle problematiky.

Moje jméno neznamená "půjčka".

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, So, 2018-01-06 22:08 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

Já myslím, že tohle video to vysvětluje: https://www.youtube.com/watch?v=X7Wu-pl026c&feature=youtu.be

Nelegálně se to dělá celou dobu, teď ale přišla doba, kdy se snaží určité služby přinést anime legálně. Co to pro nás znamená? No těmto službám se asi nebude moc líbit, když vedle nich budou existoval zaběhnuté fun překladatelské skupiny, který poskytují nelegální obsah, na kterým by jinak streamovací služby mohly vydělávat legální cestou. Proto z Německa přišly ty varovné zprávy a to že překladatelské skupiny zareagovaly stáhnutím nelegálního obsahuje je asi logické. Kdyby nestáhly a borci z Německa podali trestní oznámení, tak u soudu jasný win pro Němce.

Celá tahle „kauza“ je tedy spíš reakcí na služby, které to chtějí dělat legálně, než reakcí na nějakou změnu v zákoně.

Pokud by přišel na Konohu dopis jako ten z Německa, tak nejspíš překlad skončí i tady. ... No, spíš určitě. Řekl bych, že je to jenom otázka času...

Obrázek uživatele Lee
Vložil Lee, So, 2018-01-06 23:31 | Ninja už: 2418 dní, Příspěvků: 2254 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Kankurova kosmetička

Jenže tady je crew, s kterým jakž takž koexistujeme a na Boruta zatím práva ani nemá, takže si moc neumím představit, proč by nás měl obtěžovat někdo mimo republiku.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Ne, 2018-01-07 00:39 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

Uvidíme časem Smiling

Obrázek uživatele Lunar25
Vložil Lunar25, Pá, 2018-01-05 20:11 | Ninja už: 10 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan

Hledal jsem a hledal ale na stránkách EU a na žádných jiných jsem nic nenaš. Jenom všede je jen o dohode o volném obchodu který má jít v platnost v květnu 2019. Tak nevím co všichni vyšilují.

Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, So, 2018-01-06 22:51 | Ninja už: 1827 dní, Příspěvků: 955 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Zmena zákonov nie je tak jednoduchá alebo rýchla. Step by step. Chce to čas. To je otázka budúcnosti. A čas je efemerní.

Ja som len jeden , som nenahraditeľný.


Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, So, 2018-01-06 01:20 | Ninja už: 1898 dní, Příspěvků: 3173 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

To máš pravdu, navíc evropské zákony stejně musejí být implementovány do zákoníků členských zemí, takže pokud by měl platit zákon od 1. ledna, jak zněla první zpráva, tak by se to dalo najít i v češtině normálně na stránkách ministerstva.
Jenže není potřeba žádný nový zákon, aby bylo poskytování překladů anime (zejména včetně videa, když nebylo získáno smlouvou s televizí/animačním studiem) nelegální. U anime se to ale dlouhá léta příliš neřešilo, protože fanouškovské překlady nikomu nevadily. Moc anime u nás nemá vlastníka legální licence a aby si chtěli stěžovat třeba sami Japonci, na to jsme moc malé a exotické ryby. (Navíc z čistě ekonomického hlediska je to pro Japonce aspoň ze začátku dobře, protože fanouškovské překlady zvyšují popularitu anime a mangy v regionech, kde zatím tyto žánry byly málo známé. A tak vytvářejí potenciální trh i pro komerční distribuci.)

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele Lunar25
Vložil Lunar25, So, 2018-01-06 16:34 | Ninja už: 10 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan

Přesně a hlavně víme jak se Japonci drží zpátky. Když si vezmeš že severní korea poslala do japonského moře 2 balistické rakety tak taky nedělali skoro nic.

Obrázek uživatele Loan
Vložil Loan, So, 2018-01-06 18:25 | Ninja už: 2075 dní, Příspěvků: 69 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

A co by asi měli dělat? Přijet za Kim Čong Unem na návštěvu a střelit ho mezi oči? To asi ne.

Moje jméno neznamená "půjčka".

Obrázek uživatele Ironhide
Vložil Ironhide, Pá, 2018-01-05 02:02 | Ninja už: 3768 dní, Příspěvků: 2792 | Autor je: Admin, Editor všeho, Moderátor, Erokage

Ak je to otázka priamo na fungovanie konohy tak my by sme mali fungovať normálne a nový zákon by sa nás nemal naprosto týkať. Budem to musieť ešte dohodnúť s Prastákom a overiť si pár vecí ale zatiaľ sa nič u nás nemení. Ale nevylučujem, že k nejakým zmenám môže dôjsť. Budeme vás informovať keby sa niečo malo zmeniť.

Ironhide aneb Iron, Ero-kage, Šibe-kage, Baka-kage, Nevinnosť-sama, Fairon, Iron D. Absint, Al-kage... By Strigga: Mudr. Ironhide

Všichni povinně přečíst PRAVIDLA VKLÁDÁNÍ FA!!!

Vážne už 10 rokov???

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, So, 2018-01-06 00:25 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

Teď jsem si tak vzpomněl. Nebyla tu náhodou nedávno nějaká změnu v zákonu, že i poskytování odkazů na nelegální obsah se bere jako porušení zákona a ten, kdo je poskytuje (v tomhle případě Konoha.cz - Prásátko provozovatel
) může být potrestán?

A další otázka. Stáhne-li si někdo epizodu Naruta pro svoje účely a nebude to dál šířit (dělat rozmnožiny atd...), tak nijak neporušuje autorský zákon týkající se majetkového práva a jedná v mezích povolených zákonem?

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, So, 2018-01-06 00:39 | Ninja už: 1898 dní, Příspěvků: 3173 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Z hlediska těch odkazů... jako porušení zákona se to dá brát od roku 2000, tedy delší dobu, než co existuje Konoha. Na to není potřeba nový zákon. Všeobecně však platí, že pokud těch odkazů neposkytuješ stovky a na filmy/seriály, které jsou v oficiální distribuci (kina, DVD, televize a placené internetové kanály), tak to nikdo neřeší.

Trestné je poskytování, stahování nikoli.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, So, 2018-01-06 01:06 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

I toto je ale zajímavé. Poskytovat nějaký obsah (na který nemám právo ho šířit) chráněný autorským zákonem je nelegální, ale stáhnutí takto nelegálně šířeného obasahu se bere jako legální.

Samozřejmě pokud si něco stáhnu, tak to nejspíš chci i používat (typicky nějaký software). Takové používaní už je ale potom většinou nelegální. A když to je nelegální, tak se myslím rovnou nabízí otázka, proč i stahování nelegálně šířeného obsahu není nelegalní. Imho v jiných zemích to tak myslím funguje, ne?

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, So, 2018-01-06 01:24 | Ninja už: 1898 dní, Příspěvků: 3173 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

U sofwaru tomu tak opravdu je, u filmů v současné době ne. Je zbytečné nějak zkoumat, jestli to má logiku, v zákoně je to momentálně zkrátka takto. A tipla bych si, že mnoho lidí tu na Konoze, nejspíše včetně tebe, má důvod být rádo.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele noleda
Vložil noleda, So, 2018-01-06 01:57 | Ninja už: 1589 dní, Příspěvků: 4735 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Editor obrázků, Manga tým, Hlídač hlavní brány

Myslím, že člověku to nevadí do té doby, než se ocitne na opačné straně barikády. Ale nám nikomu bezprostředně nehrozí, že bychom se stali tvůrci anime, takže download forever! Chudák Japonec, ať si pláče, že. Na druhou stranu, jak jsme se dnes bavili - pro mě jako autora mangy by byla pocta, že moje dílo zajímá tolik lidí ve světě. Že se šíří všemi dostupnými cestičkami a škvírkami, a že jsem slavnější i díky nim, a třeba mi to ve výsledku otevře i cesty oficiální, když někde vznikne širší základna čtenářů. Dokud mi to dílo někdo hanlivě a nevhodně nepředělává, tak bych z toho měla radost. Navíc, když na tom nikdo ani neprofituje, o to víc by to autora mělo těšit, že to lidé dělají z dobré vůle a z nadšení. A umělec - dobrý manažer by měl ihned zbystřit a nabídnout tomu chaotickému okruhu nějakou organizovanou, dobře dostupnou a nepředraženou oficiální verzi a cestu a třeba i nějaký ten bonus navíc.

SOUČASNÝ POCIT Z POLITICKÉ SITUACE
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránce Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA
Oznámení: Obrázková galerie prochází revizí. V těchto týdnech budeme opravovat i album "Váš FanArt". Může se proto stát, že Vám zmizí některé špatně nafocené a jinak nekvalitní obrázky.
NOVINKA - Antistresové Omalovánky - odkaz a stažení zde:
Album I
Album II

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, So, 2018-01-06 04:00 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

pro mě jako autora mangy by byla pocta, že moje dílo zajímá tolik lidí ve světě. Že se šíří všemi dostupnými cestičkami a škvírkami, a že jsem slavnější i díky nim, a třeba mi to ve výsledku otevře i cesty oficiální

No to by si byla právě na té druhé straně barikády a šlo by ti jenom o tu oficiální legální cestu. Proč? Protože jakákoliv jiná forma, byť fanmade, který nikomu nepřinese žádný zisk, by pro tebe byla potenciální ztráta zisku. A ty se přece nenecháš dobrovolně okrádat, ne? Taky se musíš nějak živit.

Naopak musím s tebou souhlasit v tom, že vznik fan překladů, byť nelegálních může být impulz k tomu, aby se na daném trhu začalo něco dít. U nás názorný příkladem Crew, který překládá mangu legální cestou = zisk pro autora a vlastně i výdělek pro Crew. A jsem si téměř jist, že Crew s tím začal jenom díky vzrůstající oblibě mangy u nás a to zase vděčí vzniku fanklubům jako Konoha, Mugiwara a dalším komunitám.

Obrázek uživatele noleda
Vložil noleda, So, 2018-01-06 18:02 | Ninja už: 1589 dní, Příspěvků: 4735 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Editor obrázků, Manga tým, Hlídač hlavní brány

Protože jakákoliv jiná forma, byť fanmade, který nikomu nepřinese žádný zisk, by pro tebe byla potenciální ztráta zisku.

A neprotiřečíš si tak trochu Smiling? Když to nikomu nepřinese žádný zisk, tak co ztrácím? Naopak, mnoho získávám! Pominu-li osobní popularitu, která prostě každého potěší, tak hlavně pocit z dobře vykonané práce a radosti ze společného prožívání - ale chápu, že ne všichni si to umějí představit Smiling. Většina lidí to měří penězi. No asi jsem blázen, ale já ne. Dokud mám na jídlo a toaleťák, tak ne. Vím, že nikdy nebudu bohatá, ale taky, myslím, nikdy nebudu nešťastná. A tak nějak tuším, že Kishimoto to má podobně, to by nestvořil tak krásné dílo Smiling.

SOUČASNÝ POCIT Z POLITICKÉ SITUACE
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránce Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA
Oznámení: Obrázková galerie prochází revizí. V těchto týdnech budeme opravovat i album "Váš FanArt". Může se proto stát, že Vám zmizí některé špatně nafocené a jinak nekvalitní obrázky.
NOVINKA - Antistresové Omalovánky - odkaz a stažení zde:
Album I
Album II

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, So, 2018-01-06 21:50 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

Neprotiřečím.
Protože jakákoliv jiná forma, byť fanmade, který nikomu nepřinese žádný zisk, by pro tebe byla potenciální ztráta zisku.
Ti, co to budou překládat zadarmo ve svým volným čase z toho žádný zisk nemají. Ty ho naopak jako držitel autorských práv ztrácíš. (Lidi by mohli číst legálně, ale místo toho čtou nelegální fun překlad = přicházíš o potenciální zisk. A tahle újma by se dala určitě vysoudit.)

Obrázek uživatele noleda
Vložil noleda, So, 2018-01-06 22:09 | Ninja už: 1589 dní, Příspěvků: 4735 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Editor obrázků, Manga tým, Hlídač hlavní brány

Dobrá, ale pak záleží, jak velký únik je to v porovnání s celkem. Pokud nepatrný, tak se jen pousměju. Pokud na to vůbec někdy přijdu, když je tak nepatrný. Ale jak říkám, mě by všichni odrbali, i kdyby to byl velký únik, na penězích mi nesejde, pokud by mi z toho nějaké šly a už vůbec nemám energii to hlídat. Z pohledu ostatních nejsem v tomto normální. Daleko víc by mě štvalo a znepokojovalo, že mi to někdo výtvarně mrzačí či jinak dehonestuje. Když by z toho např. dělal yaoi apod. To bych se prala jako lev, ale nějaké titulky, pche! Sama se dokážu plně vcítit, angličtinu neovládajíc Smiling.
No asi by měl být člověk v obraze. To je třeba jeden z důvodů, proč nedávám nic na internet (krom Konohy). Je to tu jako mraveniště, okamžitě se to roznese do všech stran, každý na tom něco ukousne a něco přilepí a už to nedohledáš. To není fér jednání.

SOUČASNÝ POCIT Z POLITICKÉ SITUACE
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránce Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA
Oznámení: Obrázková galerie prochází revizí. V těchto týdnech budeme opravovat i album "Váš FanArt". Může se proto stát, že Vám zmizí některé špatně nafocené a jinak nekvalitní obrázky.
NOVINKA - Antistresové Omalovánky - odkaz a stažení zde:
Album I
Album II

Obrázek uživatele Senpai-sama
Vložil Senpai-sama, So, 2018-01-06 23:18 | Ninja už: 394 dní, Příspěvků: 1123 | Autor je: Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

noledi, rada by som ťa podporila, že zisk nie je prioritný. Keby bol, tak väčšina výdobytkov ľudského génia by neexistovala. Jestvuje také čosi ako radosť z práce, ktorá človeka napĺňa. Dovolím si uviesť aspoň jeden príklad: Grigorij Perelman https://www.novinky.cz/muzi/405988-matematickeho-genia-miliony-ani-vyhodne-posty-nezajimaji.html
Umelci, vedci, technici a pod. žili v totálnej biede počas svojho života, ale tvorili Smiling Stromy a celá príroda tiež nepýtajú peniaze, hoci vďaka nim môžeme žiť a dýchať Z lásky

Môj obrázok je darček od zlatej duše, vynikajúcej spisovateľky a vzácneho človeka, Akumakirei, ktorej zo srdca za všetko ďakujem Kvítek sakury

"Arogance je parukou k zakrytí duševní pleše." Jan Werich
"Představte si to ticho, kdyby lidé říkali jenom to, co vědí..." Karel Čapek

Obrázek uživatele noleda
Vložil noleda, Ne, 2018-01-07 00:34 | Ninja už: 1589 dní, Příspěvků: 4735 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Editor obrázků, Manga tým, Hlídač hlavní brány

Co žít a dýchat, ale zažívat absolutní štěstí Laughing out loud! Díky, jsi můj člověk!

SOUČASNÝ POCIT Z POLITICKÉ SITUACE
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránce Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA
Oznámení: Obrázková galerie prochází revizí. V těchto týdnech budeme opravovat i album "Váš FanArt". Může se proto stát, že Vám zmizí některé špatně nafocené a jinak nekvalitní obrázky.
NOVINKA - Antistresové Omalovánky - odkaz a stažení zde:
Album I
Album II

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, So, 2018-01-06 00:16 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

Potom bych měl jednoduchou otázku. Proč třeba Mugiwara balí kufry, když je to v podstatě z primcipu stránka jako Konoha, která se akorát místo Narutem zabývá OP.

Pokud se nějaký ten zákon nemá týkat nás, tím pádem se nemůže týkat ani Mugiwara nebo třeba Shirai.

A hlavně, dělalo se to nelegálně celou dobu. Najednou spousta týmů končí, skoro mi to přijde, jak kdyby se tím snažili říct, že my jsme hodné týmy, do teď jsme to dělali legálně, ale protože bude nový zákon, který by nás vystavil do nelegální činnosti, tak to musíme zabalit.... Totální nesmysl, nechápu je.

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, So, 2018-01-06 00:59 | Ninja už: 1898 dní, Příspěvků: 3173 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Tady nejde o to, že by na ně platily jiné zákony, než na nás. Aspoň podle novějších informací někdo začal mít pocit, že mu tyto stránky lezou do zelí. A vyhrožoval soudní cestou, když překlady nestáhnou. Na to mu stačily i současné zákony. My bychom měli problém, kdyby někdo u nás koupil licenci na Boruta. Nebo dost možná i někdo v Evropě, protože podle těch zpráv, co jsem zachytila, bylo Shirai vyhrožováno z Německa. A přestože se jedná o české překlady, tak samotné video by si klidně mohli odtud stahovat i Němci, takže proto to vadilo.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.