manga_preview
Boruto 18

Shippuuden Ending 26: Rake - Yume wo Daite, Hajimari no Kurisu road

Epizody: 
320 - 332

Česky (český přepis, český překlad)

Jume wo Daite, hadžimari no Kurisu road

icuka kitto kitto tadori cuku tame ni
ima wa mada mada arukó
osanai koro te ni šita omoča gawari datta gitá
tada oto wo dasu hontó ni soredake ni mučú ni natteita
akirameru no wa kantan na jó de ičiban muzukaší
sósa boku wa kjó mo utau jo
dakara só jume wa kanau šindžitai šindžitai
tatta hitori demo todoite kuretara
kono koe kareru made
daredemo jume wa kanau šindžiteru šindžiteru
dakara motto motto mirai wa korekara suki na iro ni kawaru jo
jume wo idaite arukó

Abychom někdy někam vůbec dorazili,
musíme teď jít a jít.
Jako dítě jsem dostal místo hračky kytaru.
Stačilo, aby se mi z ní povedlo vyloudit tón, a byl jsem u vytržení.
Vzdát se je prý jednoduché, jenže pro mě je to nejtěžší.
Ano, proto i dnes zpívám.
Proto chci věřit, že se sny plní. Chci v to věřit.
Snad ta píseň k někomu dorazí,
dokud neztratím hlas.
Každý věří. Věří, že se sny plní.
Proto bude mít budoucnost od teď čím dál víc naši oblíbenou barvu.
Chytněme svůj sen a pojďme.

Japonsky (text ve znacích)

夢を抱いて、始まりのクリスRoad

いつかきっときっと辿り着くために
今はまだまだ歩こう
幼い頃手にした おもちゃ代わりだったギター
ただ音を出す 本当それだけに 夢中になっていた
諦めるのは簡単なようで 一番難しい
そうさ僕は今日も歌うよ
だからそう 夢は叶う信じたい 信じたい
たった一人でも 届いてくれたら
この声かれるまで
誰でも 夢は叶う信じてる 信じてる
だからもっともっと未来はこれから 好きな色にかわるよ
夢を抱いて歩こう


Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Hinata-san
Vložil Hinata-san, Po, 2015-04-06 21:55 | Ninja už: 1253 dní, Příspěvků: 150 | Autor je: Recepční v lázních

Tento ending sa mi strasne paci ale Naruto tam vyzera ako Maly Princ Laughing out loud

All we have to decide is what to do with the time that is given to us
A single dream is more powerful than a thousand realities
-J.R.R.Tolkien
--------------------------------------------------------------------------
FC pre -Mieko-chan-
Poviedky od -Mieko-chan-
Moja "začínajúca" FB stránka

Obrázek uživatele Nix
Vložil Nix, So, 2014-03-15 16:50 | Ninja už: 3276 dní, Příspěvků: 242 | Autor je: Prostý občan

fuj fuj fuj Laughing out loud

Obrázek uživatele derpinka
Vložil derpinka, Út, 2013-09-03 20:25 | Ninja už: 1704 dní, Příspěvků: 11 | Autor je: Prostý občan

Laughing out loud mne sa páči :DD take neobyčajne to je Laughing out loud ale važne tam vyzera jak dievča si to tak aj zamyšlali Laughing out loud

Obrázek uživatele Nana-chan
Vložil Nana-chan, St, 2013-08-28 13:18 | Ninja už: 3175 dní, Příspěvků: 71 | Autor je: Prostý občan

Keď som videla tento ending prvýkrát, myslela som si, že Naruto je nejaké dievča XD Hrozný ending! Laughing out loud

Obrázek uživatele HarukaXFox
Vložil HarukaXFox, So, 2013-07-13 21:31 | Ninja už: 2108 dní, Příspěvků: 51 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

Ending také není můj šálek kávy, nicméně hodně se mi na něm líbí ten song, který mi pomáhá se přes to nějak přenést Laughing out loud

Obrázek uživatele T.T
Vložil T.T, So, 2013-07-13 07:39 | Ninja už: 2721 dní, Příspěvků: 650 | Autor je: Tsunadiny pětky

Konkurence je veliká, ale zatím asi nejhorší ending v shippudenu.

Konoha.cz daed topic

Banner od Striggy za povídku v FF misi na den dětí Smiling další FF: Jak Sasuke ke plášti přišel

Obrázek uživatele Myzt
Vložil Myzt, So, 2013-07-13 09:51 | Ninja už: 3517 dní, Příspěvků: 283 | Autor je: Pěstitel rýže

Většinou je to tak, že je horší ending a o dost lepší opening, a nebo obráceně. Doufám, že to tak bude fungovat i teď a dají dobrý poslouchatelný opening Smiling

Obrázek uživatele Angel10
Vložil Angel10, Pá, 2013-07-12 22:47 | Ninja už: 1944 dní, Příspěvků: 216 | Autor je: Recepční v lázních

Pekny ending Smiling...aj s tou gitarou Laughing out loud Laughing out loud

Je to už niekolko rokov odvtedy, čo mam v srdci velmi rada príbeh Naruta a taktiež koniec je velmi pekný ^_^ : http://147.32.8.168/files/manga/part2/Volume69/699/20.jpg
,,Dobré je vidieť iba srdcom,to hlavné je očiam neviditelné.'' Exupéry. Smiling
,,Ja sa taktiež nikdy nevzdám,aj keď milionkrát na zem padnem,ja zase milionkrát zo zeme vstanem Smiling
NeVeR GiVe Up Eye-wink
http://www.theotaku.com/guru_results/2947_Hinata_Hyuga.jpg
Navštivte môj blog :3 Smiling http://angelmusiclive.blogspot.sk/?m=1

 

Přihlášení

 
 

Kalendář akcí