manga_preview
Tlumočení B18

Manga (nové díly)

Konoha.cz

Boruto: Naruto Next Generations

Aktuální kapitola
Česky [17]    Anglicky [17]
Další kapitola (Cze) 30.11.2017
Další kapitola (Eng) 20.11.2017

Naruto Gaiden: The Seventh Hokage

Poslední kapitola
Česky [700+10]    Anglicky [700+10]

Naruto manga

Poslední kapitola
Česky [700]    Anglicky [700]

Manga (nové díly) - diskuse k nejnovějším mangám
  1. Toto fórum slouží k diskusi o nejnovějších dílech mangy Boruto (dříve Naruto). Jistojistá pravděpodobnost spoileru.
  2. Pokud máte otázky ohledně nových dílů mangy či tohoto fóra, můžete je napsat sem do komentáře, případně se obrátit s dotazem přímo na členy moderátorského týmu M(nd), což jsou Neuro, M4sy a Lee. Rádi Vám odpoví, pomohou, případně něco vysvětlí.
  3. Prosíme, podílejte se i Vy na bezproblémovém chodu tohoto vlákna tím, že se budete chovat slušně a budete respektovat připomínky a doporučení moderátorského týmu.
  4. Dotazy na starší díly nebo mangu jako celek směřujte do speciálního Dotazového vlákna.

Děkujeme za přečtení a pochopení.



Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, Po, 2017-09-11 08:41 | Ninja už: 1774 dní, Příspěvků: 903 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Konečne sa Naruto naučil nový element , tak keď študoval na jounina a potom sa z neho stal hokage , tak neco navíc musel vedeť aspoň teoreticky. Hm Naruto si nasadzuje nové protézy alebo ju skombinoval už so Senju DNA ?



Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Ne, 2017-09-10 13:06 | Ninja už: 465 dní, Příspěvků: 314 | Autor je: Recepční v lázních

Překládají pravidelně takhle "brzo"? Tedy dřív než mangastream?

PS.: Korejský překlad už je venku od 7. září.

Obrázek uživatele prudislav
Vložil prudislav, Ne, 2017-09-10 15:35 | Ninja už: 2873 dní, Příspěvků: 251 | Autor je: Prostý občan

mě spíš přijde že mangastream čeká na japonský vydání aby nedělali překlad překladu (s každym dalšim překladem se ztráci podrobnosti)

Naruto obsah mimo hlavní mangu (převážně EN překlady):

Light Novely:

Extra Manga kapitoly a SD mangy:


aktualizováno 8.2.2017

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Po, 2017-09-11 08:52 | Ninja už: 1845 dní, Příspěvků: 3068 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Dříve míval MS japonské zdroje zhruba ve stejnou dobu, jako Korejci. Možná jim ten zdroj nějak vypadl, nebo na ně tlačili oficiální vydavatelé. Ale ani v minulosti nedělal MS překlad překladu, a přesto byl o 3-4 dny rychlejší.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Ne, 2017-09-10 17:17 | Ninja už: 465 dní, Příspěvků: 314 | Autor je: Recepční v lázních

Asi jo. Už delší dobu se jako první objevuje korejský překlad a až po něm japonský.

Korejci musí mít nějaký hodně dobrý zdroj, protože před prvním JP RAW mají i několik dní náskok.

Obrázek uživatele Palantir
Vložil Palantir, St, 2017-08-23 20:41 | Ninja už: 2846 dní, Příspěvků: 3957 | Autor je: Jounin

Tak ma napadlo - Sarada sa pýta, či Orochimaru vyzerá skutočne tak ako na kartičke, no v Naruto gaidene, ktorý časovo predchádzal Borutovi, sa s ním stretla.

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, St, 2017-08-23 21:10 | Ninja už: 1845 dní, Příspěvků: 3068 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Jak máme teď přesnější zdroje pro překlad, tak Sarada se na nic neptá. Naopak říká, že ta tvář na kartičce moc neodpovídá. Na což se jí dostane odpovědi, že Oročimaru si tváře mění.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele godlike
Vložil godlike, Po, 2017-08-21 16:44 | Ninja už: 3435 dní, Příspěvků: 595 | Autor je: Prostý občan

Zajimavá skupinka.Koukal jsem na Naruta a v jednou díle Kaguya říkala že potřebuje moc protože pro ni přijdou a byli tam 3 siluety dva z nich byli ti dva z toho filmu a ten třetí by mohl bejt vůdce té skupinky co jsme viděli v Borutovi.

A co se týká dílu Boruta(obrovský dík Konoze za tlumočení) moc pěkný moc.Začíná se to rozjíždět,ale chtělo by to kapitolu každej tejden ne jednou za měsíc 3 Laughing out loud

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Po, 2017-08-21 18:42 | Ninja už: 465 dní, Příspěvků: 314 | Autor je: Recepční v lázních

Dost nepravděpodobný. Ta osoba ze značkou na bradě je rozhodně člověk. Klan kam patřila Kaguya byly bytosti z jinýho světa a nebyli to lidé. Takže ten vůdce Kara by logicky neměl být tou siluetou, co byla vidět v Narutovi.

Obrázek uživatele godlike
Vložil godlike, Po, 2017-08-21 20:35 | Ninja už: 3435 dní, Příspěvků: 595 | Autor je: Prostý občan

Ta silueta vypadala dost lidsky.Je to málo pravděpodobné ale celkem by to nahrávalo pořád nevíme odkud jsou kdo to je atd.Jeho sejmutím v Borutovi by se kruh parádně uzavřel.

Protože na konci se smíchá Senju a Uchiha a happy end Laughing out loud

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Po, 2017-08-21 22:50 | Ninja už: 465 dní, Příspěvků: 314 | Autor je: Recepční v lázních

Lidsky vypadat může, ta uprostřed taky vypadá lidsky a všichni víme, že to člověk není. Člověk, co by pracoval pro jejich klan mi přijde jako totální nesmysl. Nikdy nebyla ani žádná příležitost, jak by se člověk mohl dostat k tomu, aby s nimi nějak spolupracoval. Kaguya nic a pak hóóóódně dlouho po ni přišli ti dva šašci, co byly v Boruto filmu a ti hned umřeli, takže taky nic.

Obrázek uživatele godlike
Vložil godlike, Po, 2017-08-21 23:47 | Ninja už: 3435 dní, Příspěvků: 595 | Autor je: Prostý občan

Btw Kawaki má jednu z těch pečetí na ruce je trošicku jiná než na tom plakátě ale hodně podobná

Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, St, 2017-08-23 17:41 | Ninja už: 1774 dní, Příspěvků: 903 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Kawaki bude ten novej co porazí Hokageho jo , tak na to se podívejme... haha



Obrázek uživatele godlike
Vložil godlike, Čt, 2017-08-24 20:02 | Ninja už: 3435 dní, Příspěvků: 595 | Autor je: Prostý občan

jj to je on našel jsem si tu stránku a ta pečeť tam prostě je

A ten chlápek má divný oči

Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, Pá, 2017-08-25 13:42 | Ninja už: 1774 dní, Příspěvků: 903 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Další očný kekkei genkai ?



Obrázek uživatele godlike
Vložil godlike, Pá, 2017-08-25 19:49 | Ninja už: 3435 dní, Příspěvků: 595 | Autor je: Prostý občan

No když se podívám tak má oči podobné Yamatovi ale těžko říct přesně je otočenej bokem nepřirozeně velký panenky

Obrázek uživatele Palantir
Vložil Palantir, Po, 2017-08-21 18:50 | Ninja už: 2846 dní, Příspěvků: 3957 | Autor je: Jounin

Je síce evidentné, že nemá Byakugan, avšak niekam odchádza - zrejme do inej dimenzie a plánom poveruje svojich podriadených. + nevieme, ako vyzerá jeho druhé oko - a dúhovky toho, čo sme videli, sú teda brutálne veľké.

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Po, 2017-08-21 19:15 | Ninja už: 1845 dní, Příspěvků: 3068 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

S tím odcházením to není jisté. U Mangastreamu, co už vyšel, naopak ostatní vítá.
Edit: A vlastně už máme k dispozici i japonštinu, a v té to taky vypadá na vítání.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele M4sy
Vložil M4sy, Po, 2017-08-21 18:02 | Ninja už: 461 dní, Příspěvků: 107 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Anime tým, Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Vypadá to, že nejsi jediný koho to napadlo Laughing out loud [LINK] (spoiler)
To by bylo celkem zajímavé Teeth

Jednou za měsíc je málo no, ale kdyby to bylo každej týden a zůstal by počet stran tak bychom to asi v manga týmu nedávali Chcíp

Obrázek uživatele svkruskor
Vložil svkruskor, Po, 2017-08-21 17:54 | Ninja už: 441 dní, Příspěvků: 84 | Autor je: ONLINE, Prostý občan

Ale tí dva z toho filmu sú už v tomto diely mrtvy.

Obrázek uživatele prudislav
Vložil prudislav, Čt, 2017-08-17 20:00 | Ninja už: 2873 dní, Příspěvků: 251 | Autor je: Prostý občan

jak tak koukám na ty spolery 15ky tak to vypadá že se to konečně začíná rojzíždět

Naruto obsah mimo hlavní mangu (převážně EN překlady):

Light Novely:

Extra Manga kapitoly a SD mangy:


aktualizováno 8.2.2017

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Po, 2017-08-21 17:43 | Ninja už: 465 dní, Příspěvků: 314 | Autor je: Recepční v lázních

Konečně taky víme jakou kartu Boruto chtěl (bylo to jasný) + ta skupina by přece jenom nemusela být úplně slabá. Minimálně 1 člen má tu značku taky.

Ještě jsem si taky všiml, že ten chlápek vlevo dole má na nohavicích ty návleky jako měl Lee a Gai, ale tomu bych nedával nějaký větší význam.

Obrázek uživatele Palantir
Vložil Palantir, Po, 2017-09-04 20:19 | Ninja už: 2846 dní, Příspěvků: 3957 | Autor je: Jounin

Dodatok - ten chlapík vľavo dole bude podľa mňa z Oblačnej. So zvoncovými nohavicami budú mať Japonci najskôr sklon kresliť černošské chary.

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Po, 2017-09-04 20:44 | Ninja už: 1845 dní, Příspěvků: 3068 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Já jsem se zase zasnila, že by mohl být nějak spřízněn s Leem a Gaiem, že je to podobné jejich oranžovým návlekům...

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele Palantir
Vložil Palantir, Po, 2017-08-21 17:48 | Ninja už: 2846 dní, Příspěvků: 3957 | Autor je: Jounin

Má to na voľno a nevieme akej farby, takže by som s tými nohavicami spojitosť nevidel.
Každopádne mi príde trocha ako klišé, že práve rozoberajú niečo o svojich značkách, keď ich odhalí náhodný zlodej, ktorého si napriek tomu, aký je mohutný a akí majú byť drsniaci, samozrejme nevšimnú a ešte sa dozvie aj názov skupiny.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Po, 2017-08-21 18:49 | Ninja už: 465 dní, Příspěvků: 314 | Autor je: Recepční v lázních

Souhlasím. Dost pochybuji o tom, že v tom kraťoučkým rozhovoru by zrovna slyšel název skupiny. Spíš je identifikoval podle těch značek a název skupiny už věděl z jiného zdroje.

(Přirovnal bych to k Akatsuki v Narutovi, tam taky každý už jenom podle pláště poznal o co jde. Tady by poznávací znamení mohly být ty značky, podle kterých automaticky víš o jakou skupinu jde.)

Obrázek uživatele LadyL
Vložil LadyL, Čt, 2017-08-17 14:12 | Ninja už: 3213 dní, Příspěvků: 266 | Autor je: Pěstitel rýže

Zdarec, mám otázočku Smiling Boruto vychádza každý mesiac že? Posledná časť chapter 14 vyšla tuším 9.júla čižeee vie mi niekto vysvetliť, prečo nová časť ešte nevyšla? Majú azda japonci nejaký sviatok? Pozerám, že tu vyššie v info píše, že ďalšia časť vyjde až 21.8. Eng verzia, ale našla som už japonské stránky, tak tomu trošku nerozumiem. Azda nový autor predĺžil čakaciu dobu z mesiaca na mesiac a pol?

Ukončená sériovka SASUSAKU 699:


Sériovka TEAM Konohamaru


INFO NARUTO: http://www.spirallingsphere.com/category/naruto-shippuden/
Boruto ENG: http://mangastream.com/manga/boruto
SPOILR: http://readnaruto.com

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Čt, 2017-08-17 14:22 | Ninja už: 1845 dní, Příspěvků: 3068 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Podle informací, co má manga-tým, by měla 15. kapitola vycházet v pondělí. Ale jak už je zvykem, obvykle uteče na internet dříve, než se dostane do prodeje na stáncích Laughing out loud Z jakého důvodu má teď autor delší pauzu, to ale nevím. Ani to, jak dlouhé pauzy budou v budoucnu. Každopádně 16. kapitola by měla vyjít 11. září, pokud dobře luštím na poslední straně Smiling

Jo a díky za odkaz! I když jak koukám, je to jen část stran a na přeskáčku. Ale i tak se někomu potvrdí nebo vyvrátí teorie,

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele LadyL
Vložil LadyL, Čt, 2017-08-17 16:04 | Ninja už: 3213 dní, Příspěvků: 266 | Autor je: Pěstitel rýže

Ukončená sériovka SASUSAKU 699:


Sériovka TEAM Konohamaru


INFO NARUTO: http://www.spirallingsphere.com/category/naruto-shippuden/
Boruto ENG: http://mangastream.com/manga/boruto
SPOILR: http://readnaruto.com

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Čt, 2017-08-17 16:29 | Ninja už: 1845 dní, Příspěvků: 3068 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Už je vydaná manga v korejštině na Marumaru. Teď jsou to aspoň všechny stránky. Tak jsem zvědavá, kdy bude venku Mangastream, jestli tedy zase nebudeme tlumočit korejštinu Laughing out loud

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.