manga_preview
Tlumočení B 16

Naruto 168

n168_nahled.jpg

Naruto a Chouji se těší po těžkém dnu na rámen u Ichiraku, jenže ten je zavřený. Po tajném vniknutí dovnitř zjišťuje, že stařík vymýšlí nový recept. Chouji však řekne, že nudle jsou pořád stejné, a on padá vyčerpáním. Když ho Sakura léčí, prozrazuje jim důvod své snahy. Jeho dceru unesli kuchařští ninjové toužící po zázračném receptu. Naruto se s přáteli nabídne, že staříkovi pomohou.

Autor popisku: 

Datum vydání v Japonsku: 18. 1. 2006

Název epizody česky: 
Plný hrnec! Nakrájet, promíchat, uvařit!
Název epizody japonsky: 
Moero Zundou! Mazete nobashite yude agero! - 燃えろ寸胴!混ぜて伸ばして茹で上げろ!
Číslo epizody: 
168
Filler: 
Ano