manga_preview
Tlumočení B 16

Naruto 141

n141_nahled.jpg

Orochimaru kompletne zbavil Arashiho zmyslov a premenil ho na vraždiacu mašinu. Ostatným tak nezostáva nič iné, než Arashimu vzdorovať. Nanešťastie je príliš silný nato, aby ho premohli fyzickou silou, preto na rad prídu obyčajné slová. Arashi nakoniec získa späť svoje zmysly a premení sa opäť na človeka. Takisto im oznámi, že Sasuke v tejto základni nie je, ale je stále nažive. Znenazdajky sa začnú ozývať silné explózie a všetci, okrem Arashiho, zo základne utečú. Sasame a klan Fuuma je v bezpečí, a tak sa trojka Jiraiya, Naruto a Sakura môže vrátiť do Konohy. V Konohe požiada Sakura novú Hokage o prosbu, či by sa nemohla stať jej žiačkou.

Autor popisku: 

29.6.2005

Název epizody česky: 
Sakuřino rozhodnutí
Název epizody japonsky: 
Sakura no ketsui - サクラの決意
Číslo epizody: 
141
Filler: 
Ano