manga_preview
Tlumočení B19

Boruto 039

nahled_b039.jpg

Mitsuki je sice Orochimarovo dítě, ale o sobě toho mnoho neví. V této epizodě se na něj trochu zaměříme.

Překlad je hotový.

Verzi s korekturami bychom vám rádi dodali do konce týdne společně s přechozími epizodami, na které bohužel zatím nevyšel čas, protože náš hlavní korektor Ugla je zaměstnán novým přírůstkem v rodině (není to Mitsuki). Laughing out loud

Na překladu pracovali: 
Název epizody česky: 
Cesta osvícená úplňkem
Číslo epizody: 
039
Filler: 
Ne
Download

Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Markus
Vložil Markus, Pá, 2018-01-05 12:30 | Ninja už: 599 dní, Příspěvků: 13 | Autor je: Utírač Udonova nosu

nepoužil jsem nadavku...

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Pá, 2018-01-05 15:25 | Ninja už: 1899 dní, Příspěvků: 3173 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Pardon, je to jak píše Rin-chanka. Z obrázkové sekce jsem zvyklá psát do jednoho komentáře zprávy pro více lidí a oddělovat to jmény těch lidí. Takže jsem do komentáře pro tebe připsala i větu pro uživatele Bluedera, která není směřována na tebe.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele rin-chanka
Vložil rin-chanka, Pá, 2018-01-05 12:37 | Ninja už: 2638 dní, Příspěvků: 497 | Autor je: ONLINE, Pěstitel rýže

Myslím, že to nebylo myšlené na tebe Eye-wink

''Člověk, který porušuje pravidla, je považován za odpad, ale člověk,
který opustí své přátele, je mnohem horší než odpad.''
(Obito Uchiha)

Obrázek uživatele Emerickinho
Vložil Emerickinho, Pá, 2018-01-05 13:40 | Ninja už: 18 dní, Příspěvků: 4 | Autor je: Prostý občan

Boruto by mohli dávať aspoň dva krát do týždňa. Kedže to bude zase 500 dielové anime.

Obrázek uživatele Koso
Vložil Koso, Út, 2018-01-02 17:10 | Ninja už: 666 dní, Příspěvků: 12 | Autor je: Utírač Udonova nosu

1

Obrázek uživatele Koso
Vložil Koso, Út, 2018-01-02 11:32 | Ninja už: 666 dní, Příspěvků: 12 | Autor je: Utírač Udonova nosu

Chtěl bych se zeptat, jak to vypadá u vás, jestli taky skončíte s překladem, dokud se to nějak nevyjasní s tim zákonem, jako třeba mugiwara na one piece..

Obrázek uživatele AndreaJílová
Vložil AndreaJílová, St, 2018-01-03 18:32 | Ninja už: 1522 dní, Příspěvků: 257 | Autor je: Recepční v lázních

Já nevím jak vy lidi, možná to je jen můj názor, pohled na věc a tak a nevím, jestli špatný.. Ale co to je za demenci, že najednou výjde nějákej zákon, kterej navíc je udajně už kupu let a nikdo ho neřeší...Nebo nevím, jsou to takový infa z ruzných animestránek a komentů tam. A najednou ted' v roce 2018 se strašně začne řešit a je to strašně protizákonné dělat český překlad. Samozřejmě to není uplně v pořádku, ale myslím si, že někdo si chtěl udělat z otaku p***l a my se toho chytli jak vosy na med. Laughing out loud Ale kdyby to bylo alespon ve zprávách nebo v novinkách na netu (a že by to určině nova, prima neopomenula, protože se to týká více než jen anime...), tak neřeknu nic.. A taky je dost divný, že se to řeší jen u anime, ale seriálové stránky jiné normálně fakaj a většina lidí, co nesleduje anime, ale třeba jiný seriály a tak, s titulkama apod, o tom zákonu sakra nic neví Laughing out loud jakto ?? Podle mě to je uplná blbost. Určitě by o tom proběhlo něco ve zprávách a jinde, než jen na animekomunitě. Čeho se tak lidi bojí, však nelegálních věcí je kupa na netu, o kterých se ví, ale neřeší se.. (stránky na stahování, google play apod. ) Těším se a doufám, že se to vyjasní. Podle mě si někdo udělal srandu a lidi na to skáčou jak vosy na med. Nic ve zlým, čistě můj názor Smiling

Andrea Jílová

Obrázek uživatele ONDRI
Vložil ONDRI, Út, 2018-01-02 16:53 | Ninja už: 14 dní, Příspěvků: 1 | Autor je: Prostý občan

na mugiware je šifra tk si jí přečti Laughing out loud

Obrázek uživatele Koso
Vložil Koso, Út, 2018-01-02 17:11 | Ninja už: 666 dní, Příspěvků: 12 | Autor je: Utírač Udonova nosu

Neporadil bys? Ja to zkpusel ale jsem marnej

Obrázek uživatele Zabijak2.
Vložil Zabijak2., Po, 2018-01-01 20:01 | Ninja už: 3190 dní, Příspěvků: 3 | Autor je: Prostý občan

Arigato za překlad,A Štastný nový Rok 2018 i když určo pozdě přeju (6:28) ale znáte te to ten novorční alkohol tak utahá člověka,Ale konoze za dlouho letou prací prostě musí poděkovat která svým zpusobem je něuvěřitelná celkově.もう一度ありがとう (snad je to spravně troche sem pil Laughing out loud)

Obrázek uživatele Tomdr
Vložil Tomdr, Po, 2018-01-01 01:46 | Ninja už: 16 dní, Příspěvků: 1 | Autor je: Prostý občan

Škoda, že nevydali nějaký silvestrovský speciál Sad

Obrázek uživatele Qvenox Firzen
Vložil Qvenox Firzen, Pá, 2017-12-29 19:38 | Ninja už: 2317 dní, Příspěvků: 153 | Autor je: Prostý občan

Arigato

Obrázek uživatele Bloudící ohýnek
Vložil Bloudící ohýnek, Pá, 2017-12-29 17:50 | Ninja už: 3590 dní, Příspěvků: 22 | Autor je: Prostý občan

Tak jsem se konečně dočkala Úpa boží!!! Nezdá se vám, že Logovi chybí cigareta?

Obrázek uživatele prudislav
Vložil prudislav, So, 2017-12-30 00:55 | Ninja už: 2928 dní, Příspěvků: 257 | Autor je: Prostý občan

udajně v některých verzích je a v některých neni

viz https://twitter.com/SpiralingSphere/status/946298407404130304
[img][/img]

Naruto obsah mimo hlavní mangu (převážně EN překlady):

Light Novely:

Extra Manga kapitoly a SD mangy:


aktualizováno 8.2.2017

Obrázek uživatele Emerickinho
Vložil Emerickinho, Pá, 2017-12-29 12:21 | Ninja už: 18 dní, Příspěvků: 4 | Autor je: Prostý občan

Neviete ako to bude so Sasuke ci bude mat transplantovanú ruku ?

Obrázek uživatele noleda
Vložil noleda, Čt, 2017-12-28 20:25 | Ninja už: 1590 dní, Příspěvků: 4702 | Autor je: ONLINE, Moderátor, Editor fóra, Editor obrázků, Manga tým, Hlídač hlavní brány

Boj celkem dobrý, ale úplně tam postrádám oproti dřívějším bojům napětí Sad. Jinak díky moc za překlad! Aspoň, že Oro nesklamal coby bezpáteřník Laughing out loud, vzhled snad nějak rozdýchám, třeba je to součást reprodukčního plánu - myslím to ženské tělo Laughing out loud.

SOUČASNÝ POCIT Z POLITICKÉ SITUACE
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránce Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA
Oznámení: Obrázková galerie prochází revizí. V těchto týdnech budeme opravovat i album "Váš FanArt". Může se proto stát, že Vám zmizí některé špatně nafocené a jinak nekvalitní obrázky.
NOVINKA - Antistresové Omalovánky - odkaz a stažení zde:
Album I
Album II

Obrázek uživatele Alukard
Vložil Alukard, Čt, 2017-12-28 20:22 | Ninja už: 947 dní, Příspěvků: 19 | Autor je: Pěstitel rýže

Ďakujem! A gratulujem Ugle! Laughing out loud

"Čím človek menej vie, tým jednoduchšie sa mu žije. Vedenie robí slobodným - ale nešťastným."
Ferdinand Grau

Obrázek uživatele Skirinka
Vložil Skirinka, Čt, 2017-12-28 13:48 | Ninja už: 685 dní, Příspěvků: 50 | Autor je: Recepční v lázních

Díky za překlad Smiling Tenhle dl byl úžasný a dojemný, no Orochimaru je úžasná postava a musím říct, že Mitsukiho otázka mě dostala xD

Obrázek uživatele Gumo1
Vložil Gumo1, Čt, 2017-12-28 13:31 | Ninja už: 646 dní, Příspěvků: 62 | Autor je: Prostý občan

ARIGATO

Obrázek uživatele h1t3ch
Vložil h1t3ch, St, 2017-12-27 23:38 | Ninja už: 2230 dní, Příspěvků: 97 | Autor je: Prostý občan

Poslední dva díly super!

Měl jsem upe chills, když jsem viděl zase Orochimara bojovat ❤️

Anyway, díky za překlad Kakashi YES.

Sekai Ni Itami O!

-Pein

Obrázek uživatele Mellias
Vložil Mellias, Čt, 2017-12-28 23:44 | Ninja už: 2873 dní, Příspěvků: 16 | Autor je: Prostý občan

praveze, som premyslal Laughing out loud ze vidime orochimara prvy krat bojovat Laughing out loud ...
lebo spomenul som si len na boj s 3hokage kde nebojoval on ale oziveny, ptm proti jiraia ked narotu trenoval rasengan no to nemal ruky, a ptm už len zabery ako je v genjutsu zo sasuke a itachi alebo že je vyčerpany ked dostal titul senina... tak asi prvy raz že použiva katanu a tajjutsu
(vlastne este chuninska skuska ked s tvaril ze je student)

Obrázek uživatele colddres
Vložil colddres, St, 2018-01-03 22:08 | Ninja už: 3920 dní, Příspěvků: 18 | Autor je: Prostý občan

A s narutem v kyubi modu bojoval

Obrázek uživatele Suska
Vložil Suska, Po, 2018-01-01 01:34 | Ninja už: 3430 dní, Příspěvků: 62 | Autor je: Prostý občan

opomenul jsi souboj Tsunade vs Orochimaru

to nebyl velky souboj

Boruto vidi nultyho demona (Reibiho - Bezchvostého)

Obrázek uživatele Palantir
Vložil Palantir, Po, 2018-01-01 08:45 | Ninja už: 2900 dní, Příspěvků: 4049 | Autor je: ONLINE, Jounin

Ten zavŕšením pokračovaním súboja s Jirayom. Ale bol tu ešte súboj s kyuubiNarutom pri moste Tenchi.

Obrázek uživatele Phanto
Vložil Phanto, St, 2017-12-27 23:12 | Ninja už: 214 dní, Příspěvků: 29 | Autor je: Prostý občan

Děkuji Smiling

Obrázek uživatele loleqx
Vložil loleqx, St, 2017-12-27 21:31 | Ninja už: 2868 dní, Příspěvků: 106 | Autor je: Prostý občan

Arigato, konečně jedeme po dobré linii Laughing out loud

...
...
Moje oblíbené techniky... :

1. Chibaku Tensei
2. Shinra tensei
3. Amaterasu
4. Susano (by Madara)
5. Shiki Fuujin.

Obrázek uživatele R4N4S4M4J
Vložil R4N4S4M4J, St, 2017-12-27 20:23 | Ninja už: 20 dní, Příspěvků: 1 | Autor je: Prostý občan

Kde je online video?

Obrázek uživatele okimo
Vložil okimo, St, 2017-12-27 21:46 | Ninja už: 3357 dní, Příspěvků: 19 | Autor je: Prostý občan

Není a nebude ... proč? Změna zákona
Takže si díl radši někde stáhni a přidej ass soubor Smiling

SHUT UP AND ENJOY THE MUSI​C!

Obrázek uživatele Dark Satsujin
Vložil Dark Satsujin, Čt, 2017-12-28 14:06 | Ninja už: 2182 dní, Příspěvků: 17 | Autor je: Recepční v lázních

okimo nový zákon je blbost. Online verze by měla být bohužel nevím kdy Laughing out loud Mělo by jít o nový přehrávač.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Čt, 2017-12-28 02:58 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 360 | Autor je: Recepční v lázních

Zdroj?