manga_preview
Tlumočení B19

Boruto 037

nahled_b037.jpg

Zkouška na geniny pokračuje a Boruto se jen tak nevzdává. Musí se ale spojit s ostatními, jinak nebude mít úspěch.

Překlad je hotový.

Název epizody česky: 
Odhodlání nindži
Číslo epizody: 
037
Filler: 
Ne
Download

Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Chopper911
Vložil Chopper911, St, 2017-12-20 21:07 | Ninja už: 865 dní, Příspěvků: 146 | Autor je: Pěstitel rýže

Chcem sa spýtať, bude aj 1080p verzia? Vďaka.

Obrázek uživatele M4sy
Vložil M4sy, Čt, 2017-12-21 13:04 | Ninja už: 515 dní, Příspěvků: 111 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Anime tým, Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Ano bude, jenom se teď krapet nestíhá.

Obrázek uživatele Chopper911
Vložil Chopper911, Čt, 2017-12-21 20:08 | Ninja už: 865 dní, Příspěvků: 146 | Autor je: Pěstitel rýže

To nevadí, keď bude, tak bude, máte aj svoje životy, to je jasné Smiling Veľa zdaru a vďaka Smiling

Obrázek uživatele Timo
Vložil Timo, Út, 2017-12-19 14:46 | Ninja už: 605 dní, Příspěvků: 4 | Autor je: Prostý občan

Arigato Smiling

Obrázek uživatele Qvenox Firzen
Vložil Qvenox Firzen, Ne, 2017-12-17 10:35 | Ninja už: 2317 dní, Příspěvků: 153 | Autor je: Prostý občan

Arigato

Obrázek uživatele NejhoršíČlověkVeVesmíru
Vložil NejhoršíČlověkV..., So, 2017-12-16 00:18 | Ninja už: 159 dní, Příspěvků: 3 | Autor je: Prostý občan

Děkuji za zábavu.Kakashi YES

Obrázek uživatele Adsagsona
Vložil Adsagsona, So, 2017-12-16 10:31 | Ninja už: 337 dní, Příspěvků: 45 | Autor je: Konohamarova chůva

Obrázek uživatele Palantir
Vložil Palantir, So, 2017-12-16 10:36 | Ninja už: 2900 dní, Příspěvků: 4049 | Autor je: Jounin

Áno, je to Mirai a má aj zbrane po svojom otcovi.

Obrázek uživatele NejhoršíČlověkVeVesmíru
Vložil NejhoršíČlověkV..., So, 2017-12-16 10:43 | Ninja už: 159 dní, Příspěvků: 3 | Autor je: Prostý občan

Děkuji za odpověď. Kakashi ^_^

Obrázek uživatele Koso
Vložil Koso, Čt, 2017-12-14 21:57 | Ninja už: 666 dní, Příspěvků: 12 | Autor je: Utírač Udonova nosu

Jak to bude s překladem? Pokud ten novej zákon ohledně překladů bude schválen. Sad

Obrázek uživatele AndreaJílová
Vložil AndreaJílová, Pá, 2017-12-15 00:57 | Ninja už: 1521 dní, Příspěvků: 257 | Autor je: Recepční v lázních

Nevím, co je na tom pravdy, ale... Udajně žádný takový zákon nebude a někdo si jednoduše dělá p***l a lidi na to skáčou. A ted' tu jsou tábory lidí,kteří tomu věří, kteří nevěří a kteří nevěří a ještě si z lidí, co tomu věří,dělají p***l. Pochybuju o tom, ze se jim do konce roku podaří z netu všechno stáhnout. I kdyby, pochybuju, že časem se to na netu zase neobjeví. Kolikrát říkali, že zruší ulozto,který je doted' a je to pár let starý, ze nebude kinotip,kterej pak byl (nevim jak ted') a spoustu dalších kolikrát nesmyslů, který se nakonec nestali. Takže ja tomu nevěřím Smiling . Ale kdo ví.. :) . Je to jen moje domněnka:)

Andrea Jílová

Obrázek uživatele Elensar
Vložil Elensar, Po, 2017-12-18 21:55 | Ninja už: 1377 dní, Příspěvků: 26 | Autor je: ONLINE, Manga tým, Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Na začátek si dovolím aplikovat hlášku ze Stopařova průvodce Galaxií: NEPROPADEJTE PANICE!

Udělám sem takový výňatek toho, co jsem ohledně tohoto nashromáždil v manga-domku.


Osobně mi jakékoliv rušení zavedených "pořádků" přijde předčasné a unáhlené. Prošel jsem několik informačních zdrojů a všude absolutní klid:
[Zde (CZ)] - Více méně jen zpráva o zrušení síťové neutrality v USA. Což je sice problém, ale zatím nás nepálí.
[Zde (CZ)] je článek o linkování na novinové články. V praxi by jsme s tím neměli mít problém. Jinak v letošním roce nic, co by stálo za zmínku.

Pár dalších fór zabývajících se přímo Warezem - nic (jsou tam lidi, co se tím opravdu zabývají a na které by se jakékoli změny tohoto charakteru vztahovali nejdříve).


CETA - [Plné znění (EN)] - Jedná se o smlouvu o obchodní spolupráci mezi EU a Kanadou. Za povšimnutí stojí rok v odkazu: 2014. Tahle věc tu je už dlouho, vlna nevole už proběhla, ZATÍM není to aktuální. Například USA teď dohody tohoto typu ruší (třeba [TPP], podobná smlouva [TTIP] s USA je u ledu). Podpora [CETA] v Kanadě je nízká. ČR nepodepsala. TL/DR - není aktivní, neuplatňuje se.

GDPR - "Obecné nařízení o ochraně osobních údajů" se sice Konohy týkat bude, ale jinak - tato zabývá ochranou osobních údajů a nakládání s nimi (každá webová stránka, která nějakým způsobem pracuje s daty uživatelů ji bude muset aplikovat, osobními údaji jsou nově třeba i IP adresa atd.). Kompletní znění této věci [zde]. V ČR bude tato norma platná od 25.5.2018. Více omáčky třeba [zde] nebo na [Wiki]. Diskuzní [téma] na fóru pirátské strany neodhaluje nic nebezpečného z podhledu vydávání mangy/anime. Je to strašák úplně v jiném rozměru - právě z pohledu ochrany osobních údajů.

TL/DR: Žádná změna. Co bylo nelegální před rokem je nelegální i teď, co bylo legální před rokem je legální i teď. Znovu: NEPROPADEJTE PANICE!

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Út, 2017-12-19 02:36 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

GDPR - Nemám teď zrovna čas číst cca 90 stránek, takže se jenom zeptám. Jak se to projeví na Konoze? Co přesně se musí aplikovat a kdo to jako kontroluje?

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Pá, 2017-12-15 15:49 | Ninja už: 1898 dní, Příspěvků: 3173 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

V manga-týmu jsme se snažili to dohledat, a žádný takový zákon jsme nenašli. Kdyby měl platit od Nového roku, tak by musel být touto dobou zveřejněný.

Jenže - to nemusí znamenat, že je všechno v pohodě. Šíření filmů a seriálů bez povolení autorů není legální ani dnes. Dokonce ani poskytování odkazů. Taky už byli někteří lidé odsouzení k peněžitým a podmíněným trestům za sdílení filmů ve velkém. Mám dojem (ale nikdy jsem to nestudovala, takže ať mě poučenější opraví), že autorská práva u anime se neřešila proto, že pro Japonce jsme ekonomicky nezajímavá exotická zemička a většina děl u nás nemá žádného vlastníka legální licence, kterému bychom lezli do zelí. Takže není, kdo by se cítil poškozen a chtěl nás žalovat. Ale to se může teoreticky taky změnit.

Samozřejmě jde i o to, že podobné zprávy člověk posuzuje jinak, pokud je vlastníkem stránky a nahravatelem videa. Můžeš si říkat, že na 90 % jde o planý poplach, ale pokud nemůžeš vyloučit třeba 10% pravděpodobnost, že se opravdu chystá něco, v důsledku čehož dostaneš mastnou pokutu, tak raději zvolíš opatrnější postup.

(Jinak manga-tým změny neplánuje, ohledně mangy jsme domluvení s Crwí jakožto majitelem licence pro ČR, takže bychom měli být v bezpečí.)

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Pá, 2017-12-15 01:25 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

Uloz.to je jenom malá ryba v rybníce. Když se muselo něco udělat, aby to vypadalo, že se něco dělá, tak se šlo po krku rybám jako Rapidshare nebo Megaupload, naše Uloz.to je proti tomu nic.

Navíc, pokud provozovatel není blb, tak za nahraný obsah nezodpovídá. Pokud tam někdo bude nahrávat nelegální obsah a někdo s tím bude mít problém, tak provozovatele požádají o zrušení daného obsahu. Není to jako dřív, když Kim Dotcom dostal desítky, možná i stovky milionů dolarů pokutu kvůli tomu, že na Megaupload byl nelegální obsah a bralo se to tak, že jemu patří uložiště a on je zodpovědný za obsah.

O jakým že zákonu by tu měla být řeč?

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Čt, 2017-12-14 23:53 | Ninja už: 519 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Recepční v lázních

Vo co go? Není důvod si z toho káknout pokud pořád funguje i něco jako HorribleSubs. Letadlo letí dál.

Obrázek uživatele M4sy
Vložil M4sy, Čt, 2017-12-14 23:05 | Ninja už: 515 dní, Příspěvků: 111 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Anime tým, Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

To se neví. A bude se to vědět teprve až bude někde oficiálně napsané, že ten zákon přijde v platnost. Zatím se o něm nedá nic dohledat. Možná ani neexistuje a jenom někdo straší? Puzzled Každopádně si myslím (a doufám), že Konoha bude dělat překlady pořád Teeth

Obrázek uživatele laoxan
Vložil laoxan, Čt, 2017-12-14 21:05 | Ninja už: 3455 dní, Příspěvků: 5 | Autor je: Prostý občan

Cry:wX-E

Obrázek uživatele Hinata_Hyuuga-159
Vložil Hinata_Hyuuga-159, Čt, 2017-12-14 18:17 | Ninja už: 1314 dní, Příspěvků: 14 | Autor je: Prostý občan

Arigato Smiling

Obrázek uživatele loleqx
Vložil loleqx, Čt, 2017-12-14 16:40 | Ninja už: 2867 dní, Příspěvků: 106 | Autor je: Prostý občan

Arigato Kakashi YES Moc jsem se těšil.

...
...
Moje oblíbené techniky... :

1. Chibaku Tensei
2. Shinra tensei
3. Amaterasu
4. Susano (by Madara)
5. Shiki Fuujin.

Obrázek uživatele Tomio
Vložil Tomio, Čt, 2017-12-14 13:05 | Ninja už: 494 dní, Příspěvků: 42 | Autor je: Uklízeč záchodů na akademii

Online už na Konoze nebude?

Obrázek uživatele M4sy
Vložil M4sy, Čt, 2017-12-14 18:52 | Ninja už: 515 dní, Příspěvků: 111 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Anime tým, Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Možná bude, ale musíme vyzkoušet jak to bude fungovat Eye-wink

Obrázek uživatele Tomio
Vložil Tomio, Po, 2017-12-18 15:34 | Ninja už: 494 dní, Příspěvků: 42 | Autor je: Uklízeč záchodů na akademii

Děkuji za info Smiling

Obrázek uživatele noleda
Vložil noleda, Čt, 2017-12-14 02:44 | Ninja už: 1589 dní, Příspěvků: 4735 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Editor obrázků, Manga tým, Hlídač hlavní brány

Mně se vám to líbí čím dál víc Smiling. Díky!

SOUČASNÝ POCIT Z POLITICKÉ SITUACE
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránce Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA
Oznámení: Obrázková galerie prochází revizí. V těchto týdnech budeme opravovat i album "Váš FanArt". Může se proto stát, že Vám zmizí některé špatně nafocené a jinak nekvalitní obrázky.
NOVINKA - Antistresové Omalovánky - odkaz a stažení zde:
Album I
Album II

Obrázek uživatele lwmmk
Vložil lwmmk, St, 2017-12-13 22:33 | Ninja už: 814 dní, Příspěvků: 1 | Autor je: Prostý občan

Arigatooo

Obrázek uživatele Phanto
Vložil Phanto, St, 2017-12-13 22:31 | Ninja už: 214 dní, Příspěvků: 29 | Autor je: Prostý občan

Kakashi byl nejlepší! Laughing out loud

Obrázek uživatele DYSEY
Vložil DYSEY, St, 2017-12-13 22:05 | Ninja už: 465 dní, Příspěvků: 60 | Autor je: Pěstitel rýže

arigato

Obrázek uživatele IshimaruKaplan
Vložil IshimaruKaplan, St, 2017-12-13 21:51 | Ninja už: 68 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan

Arigato Smiling

Obrázek uživatele Gaara no Sabaku
Vložil Gaara no Sabaku, St, 2017-12-13 21:48 | Ninja už: 511 dní, Příspěvků: 6 | Autor je: Prostý občan

Arigato :3